La Marquisse de la Gare es un elemento único, rotundo geométricamente y claro visualmente, que dotará de una identidad al conjunto de la “nueva estación” y se presenta como un icono de la ciudad de Bulle.
El proyecto atiende de manera independiente a las dos cuestiones principales planteadas en el concurso.
1. La marquesina que cubre los andenes tiene la escala de la infraestructura ferroviaria y se propone como un único elemento claro y rotundo.
2. El acceso al pasaje subterráneo desde la Place de la Remise se resuelve con un elemento independiente del anterior de escala menor, pero empleando el mismo esquema geométrico y estructural.